meydan

meydan
meydan s
1) Platz m
2) (muharebe \meydanı) Feld nt
siyaset \meydanı die politische Bühne
3) bir şeye \meydan açmak etw verursachen, zu etw führen
\meydan bırakmamak keine Gelegenheit geben
\meydan bulamamak keine Gelegenheit finden
birine \meydan okumak jdn herausfordern
bir şeye \meydan vermemek etw keine Möglichkeit geben
\meydana atılmak sich in den Vordergrund stellen
bir şeyi \meydana çıkarmak (açıklığa kavuşturmak) etw aufklären; (bularak ortaya çıkarmak) etw ans Tageslicht bringen
\meydana çıkmak klar werden
4) (fam) Bildfläche f
\meydandan kaybolmak von der Bildfläche verschwinden
\meydanna çıkmak auf der Bildfläche erscheinen

Sözlük Türkçe-Almanca kompakt. 2015.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Meydan — may refer to: Meydan Racecourse Meydan (park) Meydan, Afghanistan This disambiguation page lists articles associated with the same title. If an internal link led you here, you may wi …   Wikipedia

  • meydan — is. <fars.> 1. Şəhər və ya kənd, qəsəbə və s. içərisində tikilisiz açıq və geniş düz yer, sahə. Bakıda Azneft meydanı. – Yavaş yavaş gəlib bir böyük meydana yetişdik. Ə. H.. Çatıb kəndin meydanına düşdük atlardan; Kənd axışdı yanımıza… …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • meydan — is., Ar. meydān 1) Alan, saha Yüz binlerce asker sokakları, meydanları, kırları dolduruyordu. Ö. Seyfettin 2) Yarışma, eğlence veya karşılaşma yeri Şehir kapılarının önündeki meydanlarda davul zurna çalınıyor, cirit, bar oynanıyordu. A. H.… …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • Meydan Racecourse — Location Meydan City, Dubai Coordinates 25°09′22″N 55°18′24″E …   Wikipedia

  • Meydan, Afghanistan — Meydan, Afghanistan …   Wikipedia

  • Meydan Tower — General information Status Approved Estimated completion 2011[1] Technical details Floor count …   Wikipedia

  • Meydan, Gölbaşı —   Village   Country  Turkey Province …   Wikipedia

  • Meydan (park) — For the town in Afghanistan, see Meydan, Afghanistan. The meydan is an urban public park or open space. The word is often associated with the Ottoman Empire, and refers to a public area in which discussions take place and speeches are made. The… …   Wikipedia

  • Meydan Ekbaz — arabisch ‏ميدان أكبس‎, DMG Mīdān Akbas Meydan Ekbaz …   Deutsch Wikipedia

  • Meydan Shahr — Infobox Settlement official name =Meydan Shahr other name = native name = nickname = settlement type = motto = imagesize = 300px image caption = flag size = image seal size = image shield = shield size = image blank emblem = blank emblem type =… …   Wikipedia

  • Meydân Chahr — Maydan Shahr Maydan Shahr (Maidan / Maydan / Meydan / Meydan / Meydân Chahr / Shahr) est la capitale de la province de Vardak en Afghanistan à une vingtaine de kilomètres au sud de Kaboul Ce document provient de « Maydan Shahr ». Catégorie :… …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”